こんにちは、ツネです。
皆様は余暇に何をして過ごされますか。
私は昼間からお酒を飲んでゆっくりするのがルーティンで、
特にお昼からシャンパーニュを頂く休日がとっても好きです。
スペインではシエスタといって、
長い時間をかけてゆっくり昼食を取る習慣がありますよね。
こんな習慣とっても素敵ですよね。
今度はスペインのカヴァを頂きながら
ゆっくり過ごしたいと思います。
皆様も女性とのどかな休日を過ごしてみては如何でしょうか？
----------
Hello, my name is Tsune.
What do you do in your spare time?
My routine is to have a drink and relax during the daytime,
I especially like to have a glass of champagne at noon on holidays.
I especially like to have a glass of champagne at noon on holidays.
In Spain,
there is a custom called "Siesta," where people take a long, leisurely lunch.
there is a custom called "Siesta," where people take a long, leisurely lunch.
I thought it is a very nice custom, isn't it?
Next time,
I would like to spend a relaxing time with a glass of Spanish Cava.
I would like to spend a relaxing time with a glass of Spanish Cava.
How about spending a peaceful holiday with a woman?
----------
您好，我是Tsune。
您有了时间新欢做什么？
我喜欢白天喝酒放松，
我特别喜欢节假日，
在中午可以喝杯香槟。
我特别喜欢节假日，
在中午可以喝杯香槟。
在西班牙，
有一个叫Siesta的习俗，
这个时间里可以花点时间吃一顿午餐。
有一个叫Siesta的习俗，
这个时间里可以花点时间吃一顿午餐。
我很羡慕他们有这样的习俗。
下次我想花点时间喝杯西班牙的卡瓦酒。
您和我们的女人一起度过一个平静的假期如何？
